绿窗唐韵 一个生态文学批评者的英译唐诗
作者：俞宁著
出版时间：2014年版
内容简介
　　《绿窗唐韵：一个生态文学批评者的英译唐诗一百一十五首》是一部美籍华人学者的译作，选材精良，他从《全唐诗》中精选出一百一十五首符合二十一世纪生态文学批评太阳城 的唐诗，反复斟酌，逐句推敲地将它们翻译成英文，并写了详细而又较有特色的译者注。此书为包括唐代文学专业研究人员在内的广大读者提供了一个新的视角。其中详细介绍了西方生态文学批评理论的一些概念、重点和分析举例。这是他多年研究后的提炼，深入浅出，治学严谨，让读者透过这个新颖的角度来欣赏学习唐代诗人们对自然环境的认知和感受
目录
序
鸣谢
引论
分类诗引
1 褚亮 一首
享先农乐章――诚和
2 王绩 三首
野望
秋夜喜逢王处士
食后
3 寒山 四首
杳杳寒山道
人问寒山道
家住绿岩下
可重是寒山
4 杜审言 三首
经行岚州
和晋陵陆丞早春游望
旅寓安南
5 王勃 四首
山中
冬郊行望
登城春望
咏风
……